|
|||||
內容簡介 尼古拉﹒海托夫的《野性故事》,確有不平凡的機緣。從1967年初版迄今,在整整30年中,這些短篇小說在保加利亞正常出版了12次,紀念性出版了3次,總共15次,印數超過50萬冊。在此30年中,《野性故事》小說集被譯成22種外文,包括英文、德文、俄文、日文、阿拉伯文、佛拉芒文、希臘文、土耳其文、塞爾維亞—克羅地亞文、羅馬尼亞文等,在國外面世32次,總印數達50萬冊。尼﹒海托夫的短篇小說特別受到希臘和土耳其讀者的歡迎,這些小說分別在這兩個國家陸續出版了5次。 《野性故事》通過保加利亞西南部羅多彼山區100多年來豐富多彩的「野性」場景,表現了保加利亞人的民族性格和民族精神,讚揚了這些山民被「野性」的濃霧團團包裹住的人性之善之美。小說曾於1969年榮膺季米特洛夫文學獎金。 |
|||||
|
|