網絡文學：從轉換到原創
	作者：馬龍潛 　　談起網絡文學，不可避免地要涉及網絡文學的形式與內容，這裡，筆者所說的"形式"，是指網絡文學所依托存在的外在媒體、媒介，而本文主要談的是網絡文學藉以傳播的媒介，至於"內容"，則是指網絡文學藉以表達作者思想與情感的素材和題材。"形式"與"內容"的無間融合，構成了廣義上的"網絡文學"。 　　網絡文學的形式就其外在媒介而言，經歷了一個從"文字數字化"到"數字文字化"的發展歷程；而就內容而言，網絡文學的發展則是從早期傳統"移植"類的網絡文學，到網絡原創文學逐步形成，再到今日網絡原創文學與傳統"轉換"類網絡文學相並存這三個階段。 　　轉換 　　網絡文學的媒介，最初是由手寫的稿件或印刷品過渡到計算機文本、文件，這個過程用形象的一句話來概括，就是形式"文字數字化"的歷程。 　　上個世紀90年代初，計算機首次在國人視野中出現，首先是應用在科研、教學方面，而後則日漸走入人們生活的方方面面。猶記得，當時"換筆"是流行於作家群中一個最熱門的話題，早期，筆者的稿件都是用筆抄寫在稿紙上的，後來學會了使用計算機，才開始用計算機來撰寫和修改文稿。從稿件、印刷品到文本、文件這個變遷過程中，稿件和印刷品展示的是語言文字，而文本、文件，最終則是採用二進制代碼來表示，筆者所談的"文字數字化"，其實就是指這個從語言文字過渡到數字代碼的過程。曾經思想過，為什麼要使用計算機來處理文稿呢？這個問題其實很簡單，人們手寫的文字總會時常變化，這樣一來，就給其他人辨識筆跡提出了一個難題，比如說在醫院裡，醫生的字相對來說比較潦草，普通人可能看不明白，這樣，我們就需要一種把較難辨識的筆跡轉化為標準印刷體文字的工具，這個工具，在目前就是計算機。把相對潦草的手寫字轉化為印刷體文字這個需要，促進了計算機的普及，而隨著計算機的普及，又逐漸形成了一種新的傳播媒體，這就是互聯網，相對於電視、報紙來說，互聯網是目前正在崛起的第三大傳播媒體。網絡媒體的異軍突起，促使越來越多的傳統書籍開始通過網絡這種新媒體在更廣闊的範圍內傳播，最初的網絡文學就是這樣形成的。 　　早期網絡文學是簡單的從印刷品到文本、文件的轉換。當時，人們大都認為印刷出來的東西才有價值，因此，最初的網絡文學多是些出版過的書籍，這些通常所謂的"電子書"筆者在網上看過許多，現在回想起來，還覺得有滋有味的。 　　早期"轉換"類的網絡文學，最受歡迎的首推小說，記憶中，有五類小說至今仍給筆者留下很深的印象，這五類小說是科幻小說、外國小說、武俠小說、古典小說和言情小說。 　　科幻小說中，筆者最喜歡倪匡和田中芳樹的作品。倪匡的科幻小說，衛斯理與白素系列和亞洲羅開系列筆者最為喜歡，衛斯理和白素的冒險經歷，羅開和他的男、女朋友們，相信這些小說中的一些情節許多朋友都能耳熟目詳。田中芳樹的作品首推"銀英傳"十部曲，筆者當時恨不得能一口氣把它讀完，好像確實有過為此熬夜的經歷吧。 　　談到武俠小說，早期網絡上金庸、梁羽生、古龍三峰並峙，金庸"飛雪連天射白鹿，笑書神俠倚碧鴛"14部長篇再加上《越女劍》這個短篇，真可謂"笑傲江湖"！不過金庸小說中不合情理的地方實在不少，比如說《倚天屠龍記》中藏於倚天劍和屠龍刀中的密笈，那到底是什麼材料做的啊（金庸自己解釋是白紙）？烈火也烤不焦？有點太異想天開了吧！金庸寫的到底還是不是小說？每每想起這些地方，筆者都不禁莞爾，寫武俠小說寫到金庸這種地步，確實是"空前絕後"。粱羽生的小說，筆者最喜歡《雲海玉弓緣》這部描寫金世遺成長歷程的作品，單憑此書，梁羽生足以和金庸相提並論。對比起金、粱來，古龍相對就差了一點，差只差在文章的醇厚與內涵上，當然，這只是見仁見智的看法，有一段時間，筆者自己也很喜歡古龍的小說，比如說《白玉老虎》，有段時間，筆者一直掛念著趙無忌的結局，此後，又看過一本他人的名為《白玉雕龍》的續貂之作，感覺比原作差遠了。古龍英年早逝，實在令人惋惜，據說古龍是因酗酒而歿，酗酒的原因是什麼？"借酒消愁"還是"人生得意須盡歡，莫使金樽空對月"？可惜！好一位古龍，確實了得！ 　　早期網絡上的古典小說，數得著的就是通常所謂的"四大名著"了。而言情小說，要數瓊瑤的作品最為流行，記得筆者看過一部名為《幾度夕陽紅》的作品，雖然沒看完，但還記得當時的感覺不錯。 　　原創 　　傳統書籍"轉換"到網絡上促進了網絡文學的進一步發展，並最終形成了一類獨具特色的新文學類別，這就是網絡原創文學。就形式而言，則是將未發表的稿件傳播到網絡上，或是直接在計算上撰寫、修改，然後再傳播到網絡上。 　　網絡原創文學是真正意義上的網絡文學，這些作品的類型雖然很多，但依然不脫小說、詩歌、散文、雜記、言論等傳統文學的類型，不過，網絡原創文學在各類傳統文學上都取得了新的進展，並獲得了一定的成功。比如說在詩歌這方面，網絡原創古詩詞和新詩雖然稱不上超越前人，但卻都能在時代的背景下，取得相對的成功。記得有這樣一首新詩，可以將其稱為詩與歌的結合，筆者以為，這是最切合我們時代發展需要的一種詩歌形式。這首詩歌只有短短四句："思念、思念是一朵花，思念、思念是一杯茶，花開花落分不清哪個是他，潮起潮落變幻的還是那杯茶。" 　　在當前網絡原創文學作品當中，就創新而言，表現得最突出的還是網絡原創小說。目前的網絡原創小說仍不脫言情、武俠、科幻、軍事等類型，但已有了異幻小說這種新的小說形式。在筆者印象中，原創小說中的言情類小說已發展出了羅曼史和同志小說兩大類型；武俠小說偶有突破，不過仍多在老路子上徘徊；科幻小說日漸與軍事小說相結合，純軍事小說如今已再難提起網友們的興趣。異幻小說結合了多種類別小說的題材，書寫人生、書寫情懷，表述思想、描寫閱歷，可謂是一支獨秀！ 　　記憶中的異幻小說，羅森的《風姿物語》寫到如今，稱得上是老樹發新枝，仍然是可看的一大亮點。新近出的《風姿物語》，筆者最感興趣的有兩處，一是關於地界高手和天位高手，天位高手中太天位以上的高手到底還有什麼特異功能呢？這個問題也許羅森是無法解決了，只期盼羅森能夠把太天位寫得更加精彩，期待著白起的復出和李煜的重現江湖，這兩位才是真正第一流的太天位高手；另一處則是那個搞笑名角天地有雪了，這傢伙專門毀滅太天位高手，真是好恐怖！希望在以後的"風姿"世界裡，天地有雪能夠繼續發揮他的"殺手"本能，讓"風姿"更加精彩！ 　　師法西方魔幻一系的異幻小說繼羅森之後，又湧現出許多新人新作，在這裡，筆者將近況大略談一談。 　　《諸神黃昏》塑造了一個"白髮魔劍士"奧丁的形象，一個諸神創造出來又敢與諸神相爭的普通人，文中又提及了月下狂想對《水滸傳》人物的分析，很有獨到之處。《夢幻空間》中縱橫兩界的海華，也許就是無數人的夢想。《我是大法師》前半段寫得還不錯，"前半段不錯"，這大概是現今大多數異幻小說一個通病了，這種現象其實無可厚非，因為"網絡寫手"們畢竟不是專業作家。《傭兵天下》敘述了一個"小傭兵王"艾米的經歷，無論是在情節、結構還是在文筆上，都寫得很好。《霸王之槍》凸現了一個"鐵血柔情"的硬漢形象，也不錯。記得還有一部作品，名字已經記不得了，好像是"夢幻"什麼的，作品描述了4個青年男女共同締造新世界這樣一個老套故事，4人中有一個平凡得不能再平凡，卻被後世稱為"創世者"的青年人，有點神經兮兮，又有點傻乎乎的，竟然還可以男扮女裝，實在是天下無雙！。 　　魔幻類異幻小說目前來說是最繁榮的異幻一支，好作品很多，很難全部讀完，也感謝各位網絡寫手，寫一半就停筆了，否則筆者哪有那麼多時間每天都看幾百萬字啊！ 　　除了師法西方魔幻一系的異幻小說，另外還有師法東方古典文化一系的異幻小說，比如說雨過天晴的《征戰天下》，可以說是一部"網絡三國誌"，文中描述了一個智勇雙全的名為"風雨"的將領形象，場景和人物形象都很成功。又如《三國遊俠傳》，是對三國歷史的重寫，作者其實是在期待著能夠率領一班新將領開闢出三國新局面，這位作者一定很喜歡玩《三國演義》這個遊戲吧。再如《神州狂瀾》，這部作品將東方古典文化融入本源自西方魔幻小說的異幻小說中，雖然顯得有點不倫不類，但人物和情節都寫得不錯。對這些師法東方古典文化一系的異幻小說，筆者心下很欣賞，因為這類東西寫起來很困難，需要有很強的歷史感，筆者期待著更多的網絡寫手加入這個行列，從而使我們的異幻小說世界更加繁榮而多彩多姿。 　　師法東、西方的兩類異幻小說，筆者以為其實都很好，小說重在情節和情感，重在實質和思想，外在的結構、形態其實並不重要。 　　談起異幻小說，筆者不禁又想起了武俠小說，網絡原創文學中的武俠小說讀者雖然較少，但確實出了不少好作品，《蟬翼劍》師法《鹿鼎記》，雖然比不上金庸文風的成熟與穩健，但在情節安排與人物形象塑造上，還是比較成功的。《嵐世紀》，又或者名為《天落淚》，則完全稱得上是一種全新的武俠小說形態，這篇作品講述了一個手無縛雞之力，並且以後力氣也不會很大的青年是如何成長的，最後竟然可以躋身天下高手之林，實在了不起！這才是真正的對傳統武俠小說的突破！在武俠小說這塊領域上，筆者很希望網絡原創文學能夠取得更大的突破，使武俠小說重現當年台、港、澳群雄爭霸的繁榮景象。 　　並存 　　如今的網絡文學界呈現著這樣一種情形：傳統"轉換"類書籍和網絡原創文學並存，雖以網絡原創文學佔優，但傳統"轉換"類書籍也越來越多。這說明我們的網絡文學在尋求突破的同時，也一直還堅持著傳統。 　　如前所述，網絡文學的媒介，最初是由稿件或印刷品過渡到計算機文本、文件的，在網絡原創文學真正成形後，這些作品則可能會印刷出來，在社會上廣為傳播。這種新的發展趨勢，可以用"數字文字化"五個字予以形象的概括。 　　網絡原創文學留存於網絡，存留的形式就是"超文本"，筆者所說的"超文本"，不僅僅是指HTM和HTML兩種格式，也包含了其他諸如TXT、PDF、RTF等諸多格式的文件類型，對於目前互聯網上文學作品的各種承載體，筆者認為都可以將它們呼之為"超文本"。"超文本"，實質上是由二進制代碼表示的一系列計算機信息，這些信息最終顯示為語言文字，從二進制代碼的信息到"超文本"，計算機信息技術本身的發展就呈現出"數字文字化"的趨勢，不過，這是從科學技術的角度來看，如果從網絡文學這個角度看，"數字文字化"則是指網絡原創文學而今又形成印刷品，形成文字。 　　目前的網絡文學，外在媒介的發展經歷了由稿件、印刷品到網絡，再由網絡回歸印刷品，最終網絡媒介和印刷品媒介並存的過程；而在內容上，同樣也經歷了由傳統的素材、題材，到突破傳統的素材、題材，至而今傳統素材、題材和"超傳統"的素材、題材並存的局面。從形式和內容的變遷中，我們看到網絡文學發展歷程中一種非常有趣的現象，如果用一句話來概括，那就是：吹盡寒沙始到今。 　　來源：中國作家網
	其他意見 我有話說 回到首頁